Latest experimental fails to launch on MacOS Sonoma (14.3)

[kaebiene]

Describe the bug

The latest experimental threw errors pertaining to missing a .dylib needed for launching:
libjxl_cms.0.10.dylib

dyld[56142]: Library not loaded: @rpath/libjxl_cms.0.10.dylib
  Referenced from: <FF607BC3-6CBC-39F6-ACAE-45C05F4238C1> /Applications/Cataclysm BN 2024 Apr/Cataclysm.app/Contents/Resources/libjxl.0.10.dylib
  Reason: tried: '/Applications/Cataclysm BN 2024 Apr/Cataclysm.app/Contents/Resources/../lib/libjxl_cms.0.10.dylib' (no such file), '/usr/local/lib/libjxl_cms.0.10.dylib' (no such file), '/usr/lib/libjxl_cms.0.10.dylib' (no such file, not in dyld cache)

I fixed this on my end by installing the universal variant of libjxl (MacPorts) and copy-pasting the lib to Cataclysm.app/Contents/Resources, but this most likely isn't ideal for every player.

This is my first bug report, so apologies if I'm missing any information!

Steps To Reproduce

1. Start Cataclysm.app
2. App appears on dock and instantly closes
3. Start cataclysm-tiles within Cataclysm.app
4. Missing dylib error

Screenshots

No response

Versions and configuration

• OS: MacOs
  • OS Version: Name: macOS; Version: 14.3.1; Build: 23D60;
• Game Version: 69fcc9c [64-bit]
• Graphics Version: Tiles
• LAPI Version: 2
• Game Language: English [en_US]
• Mods loaded: [
  Bright Nights [bn]
  ]
• arm64

Additional context

No response