Enum members do not show up in IDE documentation

[matanlurey]

Very simple reproduction case:

void main() {
  print(Numbers.one);
}

/// A number
enum Numbers {
  /// 1...
  one,
  
  /// 2...
  two,
  
  /// 3...
  three,
}

If I highlight over one in the print(...) statement, I see:

1...

If I highlight over Numbers (after enum), I see:

A number

But if it's over one in the enum, I see nothing :(

(Reproduces in DartPad as well as VSCode, Dart SDK version: 3.4.0.

[bkonyi]

cc @srawlins