Crash when creating a Spanish language file

[pachof]

Describe the bug
I have a problem and I am trying to create the translation file for the spanish language and when I enter a save disk it crashes here I will leave the language file for you.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Paste the spanish file to the VHud\text folder
2. Enter Gta san andreas then put the spanish language in the settings and then start a game.
3. Go to save disk
4. See error

Additional context
And the text fonts corrupt the dialogues in the Spanish language.