base-ru translations

[m0nclous]

Text overflow

shapez.io/translations/base-ru.yaml

Line 352 in 0713c85

uncolored: Неокрашенный

[m0nclous]

No space between words

shapez.io/translations/base-ru.yaml

Lines 441 to 444 in 0713c85

	3_1_rectangles: "Теперь давайте извлечём немного прямоугольников!
	<strong>Постройте 4 экстрактора</strong>и соедините их с
	хабом.<br><br> Подсказка: Удерживайте <strong>SHIFT</strong>
	после выбора конвейера для активации планировщика конвейеров!"

[m0nclous]

Overlay text on an element

shapez.io/translations/base-ru.yaml

Line 554 in 0713c85

deliver: Доставьте

[m0nclous]

shapez.io/translations/base-ru.yaml

Line 817 in 0713c85

title: Компактный соединитель

[Dmitriy-SP]

Good day! I added a PR that solves translation problems. But this only solves some of the overflow problems.
I solved the first text overflow bug by more correctly translating "Серый" instead of "Неокрашенный".
But in the last two text overflow bug, where "deliver: Доставьте" and "title: "Компактный соединитель", these problems are not solving by translation.