🌸 A backup mirror of kitsunekko. Downloaded using kitsunekko-tools.

[top~1 open YouTube & Video web-extension] Enrich your experience & choice! 🧰100+clever features📌set&forget📌Longest-standing(yet rare&tough alone. Please help/join🧩us👨‍👩‍👧‍👧) ..⋮ {playback|content discovery|player|extra buttons|distractions|related videos|shorts|ads|quality|codec|full tab|full screen}

libass is a portable subtitle renderer for the ASS/SSA (Advanced Substation Alpha/Substation Alpha) subtitle format.

Unity Video Player for WebGL. Bring premium video streaming in HLS & DASH formats into Unity games.

CLI tool to transcribe (+ translate) videos and embed subtitles automatically.

原神双语字幕插件 （Genshin Impact Bilingual Subtitles Plugin）

Language translation framework for Deus Ex: Mankind Divided and Deus Ex: Breach

Live speech transcription and translation in your browser

一款基于 Echo 的用于无声系虚拟主播直播的仿视觉小说对话框 OBS 插件

Java library which allows you to retrieve subtitles/transcripts for a YouTube video.

An unofficial Stremio addon for Hebrew subtitles from wizdom.xyz. Developed by Maor Development

Bilingual Subtitles for the Netflix Web App. An actively maintained fork with various bugfixes and improvements to the original NflxMultiSubs.

A small collection of MPV scripts to make your life a bit better

A way to add subtiltes from an .srt file to Shotcut using its project .mlt file.

Automatically generate multi-language subtitles using AWS AI/ML services. Machine generated subtitles can be edited to improve accuracy and downstream tracks will automatically be regenerated based on the edits. Built on Media Insights Engine (https://github.com/awslabs/aws-media-insights-engine)

Editor for text-based subtitle files

Subtitle finder

Japanese subtitle creator inspired by https://github.com/gokenshadow/LearnJapaneseKaraokeSubtitles

Web-based video editor for Opencast

A Python module to transform subtitle line lengths, splitting into multiple subtitle fragments if necessary.