4.6.1: Small bug fix and flatbuffers deprecation

The main change is a bug fix related to #823

Additionally, the old FileLogger and the flatbuffers files have been deprectaed and removed from the public API