After one year, i decided to come back again to try and fix this shit. Thanks to my friend who accidentally stumbled upon one thing that became a great hint for me :D
This fix is similar to this guide i wrote exactly a year ago: https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2844186040. You can translate this if you want. But now i have redone some things, and this is what i expected to see originally.
You can switch the branch and use this module as a plugin for SvenMod, or inject the module separately.
You can read instruction about SvenMod plugins here: https://github.com/sw1ft747/svenmod
Maybe this fix can be made much easier, but at the moment it works as it should xd
Спустя год, я снова решил вернуться, чтобы попытаться исправить эту поебень. Спасибо моему другу, который случайно обнаружил одну вещь, которая стала для меня большой подсказкой :D
Этот фикс похож на тот, который я делал ранее, о котором Вы сможете прочитать здесь: https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2844186040. Но, теперь он более менее похож на то, чего я пытался добиться изначально, а именно корректное отображение кириллических сообщений в чате игры без указания дополнительных латинских символов.
Также, Вы можете переключить ветку и использовать этот модуль в качестве плагина для SvenMod, или же инжектить оригинал отдельно, на Ваше усмотрение.
Подробную инструкцию с работой SvenMod и его плагинов Вы сможете прочитать тут: https://github.com/sw1ft747/svenmod
P.S: И да, пж извините за мой английский, ибо я слишком тупой и ленивый чтобы выучить его нормально.
Release/x86